dizionario pupi – italiano

febbraio 17th, 2010

non volevo cedere, ma poi l’ho fatto per pigrizia e per comodità: almeno qui resta memorizzato :-)

nah! = gatto, solimano
paaaà = palla
pao = pane
cao = cane (non fa una piega, leggermente portoghese)
bàbbua = bambola
mammìa = mammina
caoo = cavolo
tatte = patate
babbìa = bambina, ma anche scherzo (in siciliano)
bibbi = bimbi
pippi = scatola
pappi = scarpe
bìa = ?

11 Responses to “dizionario pupi – italiano”

  1. # algaon 17 feb 2010 at 13:58

    :-D
    mammìa non significa (solo) mammina.
    è una contrazione per dire lamammaèmia.
    anche se (come dici tu) la vedi poco, ce l’ha ben presente, sai?
    :-)

  2. # puccion 17 feb 2010 at 14:20

    è anche un pò portoghese che ha un sacco di termini in ao….:-D
    che carina….

  3. # estrellitaon 17 feb 2010 at 15:32

    @alga: dice anche mammamia, in effetti :-) quella cosa che mi hai detto sul periodo di attaccamento mi ha tranquillizzato molto. devo dire che sei proprio una terapista mancata: un sacco di volte è suiccesso che mi hai detto una cosa e che quella cosa mi ha aiutato a vedere chiaramente le situazioni e anche ad affrontarle. sei una cuocoterapeuta.

  4. # Ada09on 19 feb 2010 at 08:42

    bia? = zia? mia? rabbia? (contrazione di bua e rabbia).

  5. # Mitìon 19 feb 2010 at 13:12

    E papà? ;-*

  6. # margherita73on 20 feb 2010 at 21:19

    :-D

  7. # algaon 21 feb 2010 at 02:10

    :-)
    una cuocoterapeuta, che bello.

  8. # Bisaon 27 feb 2010 at 13:06

    Molto semplice…. Bìa=Bisa
    :D

  9. # pippiminigonnaon 08 mar 2010 at 19:43

    che carinooo ha imparato a dire il mio nome Pippi….sono emozionata!!

  10. # estrellitaon 09 mar 2010 at 09:11

    carina :-)

  11. # aritakion 10 mar 2010 at 16:26

    il top della fra è stato “pessiolink” per pesciolino!

Trackback URI | Comments RSS

Leave a Reply